Got it 和 Get it 啥区别?哪个对?

作者:chenhan发表时间:2018-05-07浏览:284
分享到 :

“知道了”不要用"I know"!

英语中,"I know" 通常表示:别人在告诉你之前,你已经知道了!

 

1

- Go straight and you'll see the metro station.

直走你就会看到地铁站。

 - OK, I know.

好的,知道了。

 

如果这里用“I know”,那就表示“我早就知道地铁站在哪里”(那你问个毛的路啊?!)

 

2

 那怎么表达“知道了”、“明白了”?

 很简单,就是这三个:

 I got it.            Got it.               I get it.

 - 直走过去你就会看到地铁站。

 - Got it.

好的。

 - You have to get it done by tomorrow.

明天之前,你必须要做完!

 - I get it.

知道了。

 

3

 易错点:“get it”

 回答时:"I got it" 和 "Got it"都可以,但是不能说"Get it"

只能是"I get it"!

 

“Get it”只能在问句中用,表示“你明白了吗?”

 - Get it now?

现在懂了吗?

 - I get it, thanks.

知道了,谢谢

 

- Get it, bro?

哥们儿,明白了没?

 - Yep.

明白了。


分享到 :


立即领取免费体验课